Upon changing which versions of Illustrator are installed on your machine, you'll need to let the Astute Manager know. Either quit and restart the Astute Manager or click on the Detect installed Adobe Illustrator versions (1) button found near the bottom of the settings window, followed by Save Custom Settings (2).
Adobe Illustrator Version Settings